Liebe Kolleg:innen,
nach jahrelangen Bemühungen unsererseits hat die MedUni Wien seit September 2025 einen Vertrag mit der Firma ENAGO abgeschlossen. Dieses Service ermöglicht wissenschaftliche Publikationen vor der Einreichung professionell überarbeiten zu lassen (siehe Variante A unten) und bei Wiedereinreichung umformatieren zu lassen (siehe Variante B unten).

Details dazu gibt es hier:
https://www.enago.com/univ/med-uni-wien/
https://ub.meduniwien.ac.at/blog/?p=48193

Im Rahmen dieses Pilotprojektes dürfen Sie einreichen, wenn Sie:
– Erstautor:in sind
– Eine Affiliation mit der MedUni Wien haben
– Das Service noch nicht in Anspruch genommen haben (in der Pilotphase wird nur eine Publikation pro Mitarbeiter:in übernommen
– Ihre Publikation bei der Ersteinreichung bei einem Top Journal einreichen

Zur Auswahl stehen zwei Varianten:
A. Copyediting: Korrekturlesen durch zwei Redakteur:innen (1x Fachexpert:in, 1x Sprachexpert:in), Formatierung für ein angegebenes Journal, Anpassung der Manuskriptlänge auf die angegebene Wortzahl, 120 Tage Nacheditieren (https://www.enago.com/copy-editing)
B. Substantive Editing: Leistungen aus A + Cover letter + 365 Tage Nacheditieren (Revisionen inkl. Verfassung eines Rebuttal Letters, Neueinreichung inkl. Anpassen der Formatierung an die neuen Anforderungen) (https://www.enago.com/substantive-editing)

Wichtig:
„Rejection shield“: diese Kosten werden NICHT übernommen.
Reviews, Case Reports, Commentaries, Editorials oder auch Diplom- oder Doktoratsarbeiten sind nicht anspruchsberechtigt.

Hinweis: Nach erfolgreicher Einreichung sendet die Firma ENAGO eine Kostenschätzung („Quotation“) zu. Sofern diese bei bis zu 500 US-Dollar liegt, darf der:die Autor:in diese einfach bestätigen. Die Rechnung wir dann an die MedUni Wien geschickt. Sollte die Kostenschätzung über 500 US-Dollar liegen, bitte um Rücksprache. Es handelt sich dabei NICHT um eine Rechnung, die vom Autor bzw. der Autorin zu zahlen ist.
Eine Fortführung des Services ist bei guter Akzeptanz geplant. Es wird an alle Einreichenden auch Feedback-Anfragen geben, um den Service evaluieren zu können.
Sollten Sie den Anspruchskriterien nicht entsprechen, ist trotzdem eine Bearbeitung über ENAGO mit einer 30%tigen Reduktion der Bearbeitungskosten bei Angabe einer meduniwien.ac.at E-Mailadresse gegenüber dem Normalpreis mittels Kreditkarte möglich.
Dieses Projekt ist in enger Zusammenarbeit des Rektorates, der Universitätsbibliothek, des Betriebsrates und der KA-AZG Vertreter:innen entstanden.
Bei Fragen wenden Sie sich gerne an bianca.gerendas@meduniwien.ac.at oder sophie.pils@meduniwien.ac.at.